名前の ローマ字
NAMAE NO RÔMAZI

はじめに
Hazime ni

名前の かきかた
Namae no kakikata

名前は「姓-名」の 順で かき,それぞれの 先頭を 大文字に します。どちらが 姓かを しめす ために,姓を すべて 大文字で かいたり,姓の うしろに くぎり(,)を いれたり する ことが あります。イニシャルに する ときは うしろに とめの印(.)を つけます。長音の 特殊な 文字が つかえない ばあいは 代用表記に します。

Yamada Tarô(山田 太郎)
YAMADA Tarô 【大文字の 姓】
Yamada, Tarô 【くぎりを いれる】
Yamada T. 【イニシャル】
Yamada Taroo 【代用表記】

くわしくは「人名」を およみ ください。

ローマ字の 方式
Rômazi no hôsiki

ふつう,日本の 人名は 日本語なので,ローマ字の 方式は 日本語らしい 訓令式に します。英語風の つづりに しなければ ならない 特別な 事情が ある ばあいは ヘボン式に しても かまいませんが,それで 国際的に なる わけでは なく,外国人が ただしい 発音で よんで くれる わけでも ありません。「英語式」に すると 日本人が みても ただしく よめない つづりに なる ことが あります。

Itirô(一郎)【訓令式
Ichirō(一郎)【ヘボン式
Ichiro(一郎)【「英語式」

この サイトが 訓令式を すすめる 理由は「ヘボン式か 訓令式か」「むやみに「英語式」を つかわない」「訓令式の 根拠」で くわしく 説明 して います。


ここでは イ段の 長音を î で あらわして いますが,これを ii に する かきかたも あります。くわしくは「îii と かく?」を およみ ください。

Nîyama, Niiyama(新山:ニーヤマ)
Îda, Iida(飯田:イーダ)

名前の ローマ字
Namae no Rômazi

一覧表
Itiranhyô

姓名の「姓」と「名」の ローマ字表記が 一覧表に まとめて あります。

検索
Kensaku

一覧表は とても おおきいので,検索 できる ように して あります。下の テキスト ボックスに「姓」または「名」の ふりがなを 入力 して ください。ひらがなでも カタカナでも かまいません。漢字では 検索 できません。
例:「じゅんいちろう」「さいとう」「ゆうこ」


おぎない
Oginai

姓の ローマ字
Sei no Rômazi

姓名の「姓」の ローマ字表記です。約9400個 あります実在苗字(名字)辞典さんの データを 参考に して います。

みだし(姓)
Midasi(sei)

-あ-

-い-

-う-

-え-

-お-

-か-

-き-

-く-

-け-

-こ-

-さ-

-し-

-す-

-せ-

-そ-

-た-

-ち-

-つ-

-て-

-と-

-な-

-に-

-ぬ-

-ね-

-の-

-は-

-ひ-

-ふ-

-へ-

-ほ-

-ま-

-み-

-む-

-め-

-も-

-や-

-ゆ-

-よ-

-ら-

-り-

-る-

-れ-

-ろ-

-わ-

名の ローマ字
Mei no Rômazi

姓名の「名」の ローマ字表記です。約5800個 あります。

みだし(名)
Midasi(mei)

-あ-

-い-

-う-

-え-

-お-

-か-

-き-

-く-

-け-

-こ-

-さ-

-し-

-す-

-せ-

-そ-

-た-

-ち-

-つ-

-て-

-と-

-な-

-に-

-ね-

-の-

-は-

-ひ-

-ふ-

-へ-

-ほ-

-ま-

-み-

-む-

-め-

-も-

-や-

-ゆ-

-よ-

-ら-

-り-

-る-

-れ-

-ろ-

-わ-